Aller à Sylt :
De France, le plus simple est de viser Hambourg, que desservent les compagnies Air France (36.54 ; www.airfrance.fr) et Lufthansa (www.lufthansa.com) depuis Paris et certains aéroports de province comme Toulouse. Prendre ensuite le train, qui met 3 heures pour atteindre Westerland, la ville principale de l'île avec DBFrance (01.44.58.95.40 ; www.bahn.com/fr). Possibilité d'embarquer sa voiture sur le train qui emprunte la Hindenburgdamm pour passer du continent à l'île (20 min). Sur place les taxis sont nombreux (autour de 10 € pour 6 km), sinon les hôtels pratiquent le prêt de vélos électriques.
Où dormir?
A Kampen, la station la plus chic, au 35 Kurhausstrasse, l'hôtel Rungholt (00.49. 4651.44.80 ; www.hotel-rungholt.de). Chambres avec terrasse arborée vue mer et landes, petit spa au sous-sol, piscine intérieure, beau jardin. Un must! De 110 à 480 €. A Keitum, le deuxième plus chic village de l'île, au 3-5 Süderstrasse, l'hôtel Benen Diken Hof (00.49.4651.93.83 www.benen-diken-hof.de), un petit grand hôtel aménagé dans des maisons aux toits de chaume autour de petits jardins. Calme et ravissant! Très beau spa. De 230 à 540 €. A List, au nord de l'île, au 41 Hafenstrasse, le Strand am Königshafen (00.49. 4651. 88.97. 50 ; www.hotel-strand-sylt.de), posé sur la plage, vue exceptionnelle sur la mer des Wadden. Très design danois. Spa avec piscine chauffée. De 220 à 380 €.
À table!
Le restaurant le plus couru de l'île est le Sansibar (4651.96.46.46), situé au 80 Hörnumerstrasse à Rantum. Un décor de rêve entre dunes et mer. Clientèle branchée, cuisine délicieuse. Autour de 60 € (attention, les tarifs des alcools sont délirants: bouteille de champagne à 2 800 €!). Toujours à Rantum, au 1 Am Sandwall, le Söl'ring Hof (4651.83.62.00) est le seul 2 macarons Michelin de l'île.
A Kampen, sur la Grande Plage, le Riperstig (4651.88.60.78), cuisine de poissons. Comptez 40 €. Au sud de l'île, à Hörnum, au 31 Rantumerstrasse, chez Meermann (4651.44.66.89). Très bonne cuisine locale. Environ 30 €.
Le Buhne 16, un repère branché situé sur la plage de Kampen.
Après minuit…
Rien n'a changé depuis Gunter Sachs et BB sur la plage de Buhne à Kampen. Le bar Buhne 16 (on dit «Boune Sixteen») a toujours la cote et en ville, au 6 Strönwai, le Nightclub Pony (4651.42.182) reste le plus prisé des clubs.
Têtes d'affiche
Comme dans tous les lieux chics, des figures locales s'imposent aux vacanciers: cours de yoga (10 €/h) avec Maren (4651.878 90.05) ; de surf (50 €/2 h) avec Angelo (173.200.120). Et, pour les corbeilles de plage (comptez environ 5 €/jour), André, un Français qui officie depuis trente ans dans un look décoiffant sur la Grande Plage de Kampen.
Coups de coeur
A List, au nord de l'île, pour le Parc national de Waddenmeer (entrée, 5 €), une magnifique étendue vierge, hymne à la nature sauvage. Randonnée et plage entre la mer du Nord et la mer de Wadden. Encore à List, au 37 Hafenstrasse, la Naturgewalten (www.naturgewalten-sylt.de) est une cité de la mer qui se consacre à l'étude des forces de la nature (des courants marins au vent). Ludique.
Le Bémol
L'accès aux plages par les seuls chemins autorisés est payant (environ 3 €/pers.), les parkings aussi (2,50 €).